Dolduruşa gelmek

Dolduruşa gelmek, argoyu mekan edinmiş terimlerden birisi.Dolduruşa getirmek, dolduruş yapmak, dolmuşa bin(dir)mek, dolmuşa gelmek / getirmek’le aynı soydan bir terim olarak, asıl kaynağı doldurmak kelimesidir.

Doldurma’nın argodaki karşılıklarını burada vermem edeben mümkün olmadığından, merak edenleri Hulki Aktunç’un Büyük Argo Sözlüğü’ne yönlendirerek, oradan sadece Dolduruşa gelmek ve getirmek terimlerinin karşılığını vermekle yetinelim:

Dolduruşa gelmek: Aldanmak, kanmak; özellikle kendisinin ya da bir eşyasının nitelikleri konusundaki abartılı sözlere kanmak.

Dolduruşa getirmek: (Birisinin) Kanmasını, aldanmasını sağlayacak şeyler söylemek.

Zikrettiğimiz terimlerin fiilerindeki (gelmek –getirmek, binmek– bindirmek) geçişliliğe bakarak söylersek, doldurulanın doldurmaya ve ya dolanın doldurulmaya (fiilin faile – failin fiile) evrilmesi de neredeyse karşılıklı ve kaçınılmaz bir durumdur.

YAZININ DEVAMI