Bir tavzih ve birkaç bilgi

Fettah Aykaç’ın Creswell’e Göre Erken Devir İslam Mimarisi Açıklamalı ve Yorumlu Özet Tercüme adlı kitabıyla ilgili yazılarımdan sonra, birkaç kişi telefonla arayarak esere nasıl ulaşabileceklerini sorduklarında, şu önemli bilgiyi iletmediğimi fark ettim:

Mezkûr kitap, Mimar ve Mühendisler Grubu (MMG) tarafından, öncelikle üniversite kütüphanelerine ücretsiz olarak verilmek ve birinci dereceden ilgililerine hediye edilmek üzere yayınlanmıştır.

Bunun nedeni ise, Aykaç’tan öğrendiğim üzere şudur:

Aykaç eserini tamamlayıp, sıra telifini almaya geldiğinde, Creswell’in İlk Devir İslam Mimarisi’ne dair kitaplarında kullandığı fotoğraf, çizim vb. görsellerin tamamını British Müzesi’ne, metinlerinin telifini ise asistanı...