Lanet Olsun

Edin ile Saraybosna Başçarşı’daki Moriça Han’da tanıştık. Türk çayı içerek, Türkçe’yi nasıl öğrendiğini konuştuk. Kendi başına çalışıp, kitaplardan öğrenmiş.

“Konuş-makta zorla-nıyorum, oku-duğumu daha iyi anlı-yorum” dedi ama tercümanlık yaptı.

Duraklı konuşması, kendi kendine öğrenmesinden değil; Boşnaklar ana dillerini de duraklı konuşuyor.

Edin, iki dedesini de savaşta kaybetmiş.

Zaten Bosnalı olup da bir yakınını savaşta kaybetmeyen birine rastlamak imkânsız.

Türkiye’yi görmeyi çok arzuluyor. İnşallah bir gün nasip olur.