Borges’den Mangan’a yolculuk: Bilmek başka, olmak başka!

Şair Adem Turan’ın “Mangan Mangan” isimli şiir kitabı, yakın zaman önce Hece’den çıktı.

Alt başlığı, “Gün Batarken Gün Doğumu” muhtevayı da özetliyor, İrlandalı şair Mangan’ı da.

Faruk Uysal’ın harika sunuşuyla başlayan kitap, bir parantezin kapanışı anlamına geliyor bir bakıma.

Parantezin açılışı ise, beş yıl kadar önce İz’den çıkan “Borges Borges” kitabıydı.

Onun alt başlığı da aynı nitelikte. Hem kitabın, hem şairin tanımı sayılır: “Gün Doğarken Gün Batımı”.

Adem Turan’ın, uzun soluklu yürüyüşüne işaret eder bu iki eser.

*

Nereden merak sardın bu iki şaire? Yazacak başka kimse mi yoktu?

Niye Yunus’u...