Sakın haaa "Bu da sana gelsin" demeyin, çok ayıptır!

Daha önce de yazmıştım: Şimdilerde pek bir moda olan ve iki lâfın arasında sık sık kullanılan "Kapak olsun!" sözü çok ama çok ayıp bir ifadedir! Önce, "kapak" sözü hakkında vaktiyle...

Daha önce de yazmıştım: Şimdilerde pek bir moda olan ve iki lâfın arasında sık sık kullanılan "Kapak olsun!" sözü çok ama çok ayıp bir ifadedir! Önce, "kapak" sözü hakkında vaktiyle söylediklerimi kısaca tekrar edeyim: "...Çocukluk ve gençlik senelerinizi İstanbul'da geçirmiş iseniz ve sizinle yaşıt Rum arkadaşlarınız oldu ise mutlaka bilirsiniz: İçerisinde 'kapak' kelimesinin geçtiği ifadenin aslı İstanbul Rumları'nın 'Ellenika' dedikleri mahallî Rumca'ya mahsus ağız dolusu bir küfrün Türkçesidir ama küfrün birebir tercümesi değil, aslını söyleyemeyeceğimiz için kibarlaştırdığımız...

YAZININ DEVAMI
ÇOK OKUNAN YAZARLAR
YAZARIN DİĞER YAZILARI
Fahrettin Bey'in verdiği vahim haber ve basınımız 26 Kasım 2020 | 1.119 Okunma 1918'deki salgında bütün okullar bu emirle tatil edilmişti 19 Kasım 2020 | 57 Okunma Asırlar öncesinden bir başka "Ne oldu Paşinyan?" sorusu 14 Kasım 2020 | 26 Okunma Selçuklu aristokratı büyük sanatkâr 07 Kasım 2020 | 72 Okunma "Türk istikbalinin evlâdı"nın geldiği seviyeye bakın! 03 Kasım 2020 | 88 Okunma
TÜM YAZILARI
Yorumlar