"Bravo"un Türkçe karşılığı olduğu söylenen "Ohkay", İngilizce'nin "Okay!"inden yürütmedir!

Melih Aşık "Bravo" sözünün karşılığının geçmişte "Ohkay" olduğunu, sözleri Hilmi Oytaç'a ait "Kurultay Marşı"nda "Selâm Sana kurultay / Yeni doğan tolun ay / Selâm sana ey Gazi / Bizden...

Melih Aşık "Bravo" sözünün karşılığının geçmişte "Ohkay" olduğunu, sözleri Hilmi Oytaç'a ait "Kurultay Marşı"nda "Selâm Sana kurultay / Yeni doğan tolun ay / Selâm sana ey Gazi / Bizden sana bin ohkay" diye geçtiğini yazdı ve bu bilgi birkaç günden buyana internette dolaşıp duruyor... Aşık'ın sözünü ettiği kurultay 1934'te kutlanan Dil Bayramı ve o senenin Ağustos'unda toplanan İkinci Dil Kurultayı; Kurultay Marşı'nı yazan Hilmi Oytaç da Malatya Milletvekili idi. Oytaç'ın şiirini İstanbul'a yaşayan İtalyan müzisyen Ernesto d'Alpino Capocelli bestelemiş, marşın plâğa kaydedilmesine karar verilmiş ama marş bir Türk bandosuna değil, bir İngiliz grubuna, "Majesteleri'nin Goldstream Muhafızları Bandosu"na icra ettirilmişti. O günler dünya dillerinin tamamının Türkçe'den geldiğini, bütün dünyanın aslında Türk olduğunu isbata çalışan "Güneş-Dil Teorisi" modasının şiddetle hüküm sürdüğü dönemdi.

YAZININ DEVAMI
ÇOK OKUNAN YAZARLAR
YAZARIN DİĞER YAZILARI
Anketçilerin üzerinden öyle bir silindir geçti ki, Allah düşmanımı bile bu kadar rezil etmesin! 27 Mayıs 2023 | 896 Okunma Hayvanat bahçesi 18 Mayıs 2023 | 508 Okunma Postallı demokratlar 10 Mayıs 2023 | 789 Okunma Fazıl Say'ın bestelediği 100. Yıl Marşı'nın üzerinde intihalin gölgesi var! 28 Nisan 2023 | 672 Okunma Bu da benim "100. Yıl Marşı" önerim: "Çıktık açık alınla yüz yılda her savaştan" 25 Nisan 2023 | 289 Okunma
TÜM YAZILARI
Yorumlar