Şeker Günü!
Anneler Günü, Babalar Günü, Gazeteciler Günü, Sigarayı Bırakma Günü, Kadınlar Günü, Tiyatrolar Günü, Barış Günü, Öğretmenler Günü ve adını sayamadığım bir...
Anneler Günü, Babalar Günü, Gazeteciler Günü, Sigarayı Bırakma Günü, Kadınlar Günü, Tiyatrolar Günü, Barış Günü, Öğretmenler Günü ve adını sayamadığım bir yığın "özel gün" var bizde ve dünyanın her yerinde... İsveç'te de özel günlerin içinde bir gün vardır ki adına "Şeker Günü" derler; kendi dillerinde "lördagsgodis" diyorlar, "lördag" "cumartesi" demek, "godis" de "şeker"... "Cumartesi şekeri" desem, kötü çeviri olur, "ne şeker gün" anlamında "şeker cumartesi" demek daha doğru geliyor bana.
Cemaziyelevvelini bilmek!
28 Mayıs 2023 | 801 Okunma
Nuri Sesigüzel'in türkü söylediği yıllardı!
24 Mayıs 2023 | 577 Okunma
Çehov ile Yakup Kadri ne yapmak istedi?
21 Mayıs 2023 | 828 Okunma
Yaşadığım yere bahar yeni geldi!
17 Mayıs 2023 | 599 Okunma
"Akıl Defteri"ne düşen hatıralar
14 Mayıs 2023 | 352 Okunma
TÜM YAZILARI