Fark var...

-Amerikan: Hey dostum burda bir problem mi var? Türk: N’oluyoooo ülen burda? -Amerikan polisi; burnuma bela kokusu geliyor dostum! Türk polis; Adam pislik çıktı Rıza Baba! -Amerikan: Hey dostum, pizza yemeye ne dersin? Türk: Gel...

-Amerikan: Hey dostum burda bir problem mi var?
Türk: N’oluyoooo ülen burda?

-Amerikan polisi; burnuma bela kokusu geliyor dostum!
Türk polis; Adam pislik çıktı Rıza Baba!

-Amerikan: Hey dostum, pizza yemeye ne dersin?
Türk: Gel la gardaş buraya mis gibi menemen yaptık...

-Amerikan: Nasıl gidiyor Mike?
Türk: Nörüyon la?

-Amerikan: Oov dostum, hiç cool olmamışsın.
Türk: Bu ne hâl ülen!

-Amerikan: Hey Steve, neden kendine bir içki koymuyorsun?
Türk: La Süleyman, iki çay kap gel hemen!

-Amerikan: Lanet olsun sana Jane!
Türk: Allah cezanı vermesin Nurten!

-Amerikan: Tanrı aşkına Brad kes sesini artık!
Türk: Allahım sabır ver, yaa bi sus!

-Amerikan: Aman tanrım şimdi ne yapıcaz?!?
Turk: Ahah, ayvayı yedik!..

-Amerikan: Hey ahbap, seni yeni sevgilime tanıştırayım.
Türk: Yengenize merhaba desenize ülen!

-Amerikan: Yardım etmek ister misin?
Türk: Abi bi omuz ver itelim şu arabayı!!!

-Amerikan 1: Dante’nin bu kitabını okudun mu Mike?
Amerikan 2: Kesinlikle, edebi değeri olan bir çalışma.

-Türk 1: Hayatım, kitap okumaya başlasan çok seversin; Çalıkuşu’nu bir çırpıda okursun mesela.
Türk 2: Çalı çırpıyla uğraştırma kızım beni!

-Amerikan: FBI... Birkaç soru sorabilir miyim?
Türk: Polisim ben! Nerdeydin dün sen bakim?

-Amerikan: Gidebilirsiniz arkadaşlar.
Türk: Toz olun!

-Amerikan: Sen oraya sen buraya sessiz olun... ( el kol işaretleriyle)
Türk: Dağılıyoruz haydaaaaaaaa!

-Amerikan 1: N’aber Mike?

-Amerikan 2: Daha iyi günlerim de oldu Coi..

Türk 1: N’aber abi?

Türk 2: Şükür hâlimize...

Ninem diyor ki; Bir Türk cihana bedeldir.

YAZININ DEVAMI