Bir Japon zarafeti: Kintsugi...

Kintsugi, 500 yıllık bir Japon felsefesinden doğmuş sanat.
Kırılan bir vazonun parçalarını altın tozu ile birleştirerek en görünür yere koyma sanatı.
Burada “yaşanmış olanın değeri” anlatılıyor.
Yaşanmış olanın değerini bilmeye dayanan bir yaşam sanatının simgesi “kintsugi”.
İnsana “yaşamış olduğunun değerini bil” diyor. “Belki bir yeri kırıldı, belki bir yeri eskidi, yıprandı. Ama onun değerini bil. Onu onar. Hem de altın tozuyla onar ki eskisinden daha değerli olsun. Gözünün önüne koy ki neler yaşadığını sana hep anlatsın”.
Japon felsefesinin ustalığı.
Japon sanatının zarafeti.
Çok etkilendiğim bir felsefedir. Yaşamıma koymaya çalıştığım bir sanattır “kintsugi”. Yaşam derslerimin en önemlilerinden biridir. Öğrenip öğrenmediğimi hâlâ bilemediğim bir ders. Kirpinin Zarafeti...
Muriel Barbery’nin bu yapıtı da Paris’in merkezinde lüks bir apartmanın kimsenin dikkat etmediği “kapıcı kadın”ını anlatır.
Marks okuyan, resim ve felsefe meraklısı, Japon sineması tutkunu bu kadın apartmana yeni gelen bir Japon beyefendisi tarafından fark edilir.
Bu romanda da bir Japon zarafeti vardır. Okunmasını hep önerdiğim bir yapıt. Kırmızı Kedi yayını. Çeviri: Işık Ergüden.
Japonların sadelikteki güzelliği, sakinlikteki gücü, zarafetteki inceliği nasıl anlattıklarını sanatlarında da, yaşamlarında da görürsünüz.
Bir Japon gülündeki güzelliğin içindeki dayanıklılığı İlhan Selçuk o eşsiz yazısında nasıl bir incelikle anlatmıştır.
Bir kılıç ustasının aylar boyu emek verip yaptığı o eşsiz Japon kılıcı nasıl da yüzyılların tarihini anlatır.
Nereden mi düştü aklıma bu Japon sevdası?
Bizimkilerin Japonya çıkartmasından düştü.