Klasikleri yeniden basmak

BİR zamanlar çok tartışma konusu olmuştu, bizim klasiklerimiz var mı, varsa hangileridir diye.

Bu sorunun yanıtını verenlerin çoğu, dünyaca okunan kitapların klasik olabileceğini savunmuşlardı.

Bizim yazarlarımız için modern klasikler tanımı uygun görülmüştü.

Hiç kuşkusuz bu bizim edebiyatımızı çok dar bir çerçevenin içine hapsediyor.

İster klasik diyelim ister modern klasik, eski edebiyatımızın birçok eseri ‘edisyon kritik’ denilen eleştirel basımla okurlara sunuluyor.

Başlarına bir giriş yazılarak yayımlanıyor.

Çeviri çalışmaları da hızla sürüyor, hatta çeviri ödülleri veriliyor.