Annemarie Schimmel, Yahya Kemal ve Asaf

Çok yazmak, maalesef okumak istediğim birçok kitapla buluşmama mani oluyor. Araya giren işler yüzünden bitiremeden bırakmak zorunda kaldığım çok kitap var; özellikle yeni bir kitap üzerinde çalışmaya başladığım zamanlarda ne yazıyorsam sadece o konuda okuyabiliyorum. Şüphesiz bu da bir okuma biçimi… Fakat bir romana, bir hatırat yahut şiir kitabına, bölünme endişesi taşımadan dalmayı çok özledim. Erken okuduğum, tadı damağımda kalmış Doğu ve Batı klasiklerini de yeniden okumak istiyorum ama ne mümkün… Ve o kadar çok kitap çıkıyor ki… Bazılarını okumak niyetiyle bir kenara ayırsam da çok geçmeden yeni gelen kitapların arasında görünmez oluyorlar. Geçenlerde kütüphanemde ihtiyaç duyduğum bir kitabı ararken, elime, geçen yılın sonlarında okumaya başlayıp yarıladığım bir kitap geliverdi: Annemarie Schimmel’in hatıratı. . . Dilimize Ömer Enis Akbulut tarafından Doğudan Batıya ismiyle çevrilen ve Sufi Kitap tarafından yayımlanan eserin tamamını okuduktan sonra güya bir değerlendirme yazacaktım. Araya ne girdi, hatırlamıyorum. Hatıratın sayfalarını karıştırırken büyük şarkiyatçının Yahya Kemal hakkında yazdıkları gözüme ilişti.