"Lejyoner", Roma askeri; "Gurkalar" da bir kısım Nepalliler demek iken anlam kayması yaşadıklarından "kiralık asker" karşılığı kullanılmaktadır.
Bu kelimeler, "vekâlet savaşı"nı ifade etmez. Vekâlet savaşlarında güçlü devletler, kendi askerlerine kıyamadıkları için onların yerine derme-çatma silahlı unsurları kullanırlar. Mesela Suriye’nin kuzeyinde tutulan malum terör örgütü uzantısı YPG, mahallî stratejik ortak addedilerek TSK’nın üzerine saldırtılmaktadır.
Bir başka taraf adına vekâleten savaşanlara, bir menfaat veya toprak gibi bir vaat verilir ve bu unsurlar hedef gösterilen ordu ve memleketle çatıştırılır…
Lejyoner ve Gurka, devşirme mukabili de değildir.
Devşirme, önceki bazı Türk kavimlerinde uygulandığı gibi son olarak Osmanlı ordu nizamı içinde uzun asırlar boyunca var olmuştur. Gayrimüslim milletlerden intikal eden erkek çocuklar, Yeniçeri ocaklarında İslam dîni ve Türk örfü esasıyla yetiştirilerek gaza ve fetihlerin muharipleri olmuşlardır.