CUMARTESİ YAZILARI Murat Belge’nin “Türkiye’de Modern Şiir” alt başlığını taşıyan talihsiz kitabı hakkındaki tartışmalar dolayısıyla gündeme gelen “modern Türk şiiri” kavramı üzerine birkaç hatırlatma. . . Düz gidelim: Modern şiir nedir? Daha doğrusu, modern sanat nedir? Batı toplumlarında takribi olarak 15. yüzyılda başlayıp 17. yüzyıldan itibaren iyice hızlanan ve giderek bütün dünyayı kökten değiştiren keskin sosyal-ekonomik-ideolojik dönüşümlerin -yani modernitenin- bu dönüşüme maruz kalan insanlarda uyandırdığı tepkinin ifadesi olan sanattır modern sanat. Benim tanımım bu. Esas olarak modern şiiri de elbette bu çerçevede görmek gerekiyor. Şiir alanında modernlik resim, müzik gibi alanlardaki yenilenmelerin de öncüsü olmuştur bu arada. Modern Türk şiirine gelecek olursak… Şiirimizin yenilenmesini yalnızca biçim veya teknik bakımından ele almak eksik bir yaklaşım.